Julkaistu: 29.09.2009
Arvostelija: Mika Roth

Dreamcell11
Ranskalainen EBM/metalli/elektro/industrial �ryhm� Ad Inferna julkaisi seitsem�n vuotta sitten L�Empire des Sens debyyttialbumin, aiheutti aikansa h�mminki� ja katosi pian maan pinnalta j�lki� j�tt�m�tt�. T�m� olisi saattanut olla tarinan loppu, mutta jokin aika sitten ryhm� aktivoitui uudelleen, py�r�ytti kukkahattut�tien kauhuksi Sexual Music for Sexual Mass ep:n, ja nyt tarkastelun alla on kokonainen albumi tuoretta materiaalia.
Trance �n Dance on siit� outo kiekko, ett� se osaa yhdist�� metallin sek� tanssilattioiden tamppauksen, sortumatta kuitenkaan rammsteinmaiseen j�ykistelyyn. Meno on paikoin hyvinkin tuimaa, mutta tarvittava raskaus osataan luoda ilman kivitalon kokoisia kitaravalleja, mist� pisteet ranskanmaalle. Koneet ja koskettimet m��ritt�v�t voimakkaimmin orkesterin soundia, jossa 70-luvun diskoteekkien loiste, sek� modernin industrial-rockin tuike kohtaavat. Tyylien t�rm�ys ei aina suju ongelmitta, mutta jotain b�ndin karismasta kertoo jo sekin, ett� liike ei miss��n vaiheessa taukoa. Jos rimaa ei ylitet�, sy�ksyt��n sen ali kuin mit��n ei olisi tapahtunutkaan. Musiikissa on my�s jatkuvasti l�sn� voimakas seksuaalinen lataus, joka on taas niin kovin, kovin ranskalaista.
Trance �n Dance ei suurella todenn�k�isyydell� ole trancen tai dancen yst�vien mieleen, mutta rosoisemman laidan goottirokkarit, elektro-diggarit sek� EBM-addiktit l�yt�nev�t orkesterista itselleen mainion tanssikaverin.




Ranskalainen EBM:n ja industrial metalin v�limaastossa operoiva yhtye.
Kotisivut: www.adinferna.com
(P�ivitetty 29.09.2009)